TUGAS 4 SOFTSKILL (2 POEMS) PENERJEMAHAN BERBANTUAN KOMPUTER

ORIGINAL	GOOGLE TRANSLATE	THE CORRECTION
Death, Death And Death I see the death everyday Death in relations Death in religion and faith Death of man in man Everyday, everywhere, every moment Death, death and death. I experience the death around me Millions and billions of ceremonies The smoke on maps of mankind Death in temple and streets Death in clubs and parties Death, death and death. I foresee the death of humanity Harassment, discrimination and hatred Death in purity and sacredness Death in broken mirrors and home Death in king, death in masses Death, death and death.	Kematian, Death And Death Saya melihat kematian sehari-hari Kematian dalam hubungan Kematian dalam agama dan iman Kematian manusia dalam manusia Setiap hari, di mana-mana, setiap saat Kematian, kematian dan kematian. Saya mengalami kematian di sekitar saya Jutaan dan miliaran upacara Asap pada peta umat manusia Kematian di kuil dan jalan-jalan Kematian di klub dan pihak Kematian, kematian dan kematian. Saya meramalkan kematian manusia Pelecehan, diskriminasi dan kebencian Kematian dalam kemurnian dan kesucian Kematian dalam cermin rusak dan rumah Kematian dalam raja, kematian pada massa Kematian, kematian dan kematian.	Kematian, Kematian Dan Kematian Saya melihat kematian setiap hari Kematian dalam hubungan Kematian dalam agama dan iman Kematian manusia dalam manusia Setiap hari, di mana-mana, setiap saat Kematian, kematian dan kematian. Saya mengalami kematian di sekitar saya Jutaan dan miliaran upacara Asap pada peta umat manusia Kematian di kuil dan jalan-jalan Kematian di klub dan kelompok Kematian, kematian dan kematian. Saya meramalkan kematian manusia Pelecehan, diskriminasi dan kebencian Kematian dalam kemurnian dan kesucian Kematian dalam cermin rusak dan rumah Kematian dalam kerajaan, kematian pada massa Kematian, kematian dan kematian.

ORIGINAL	GOOGLE TRANSLATE	THE CORRECTION
Alone No one here I see To break the clods Of the path you walk or take But they all closely watch Where you put your footsteps No one will write a single line Even if you go for oblivion But they all read very closely Every world of the book You compose for your life   Sweet or sour Whatever fruits of your deeds you bear And hang upon the boughs of your sweet name No one will carry for you You have to taste all those alone alone alone alone alone alone alone alone alone alone alone	Sendirian Tidak ada seorang pun di sini saya lihat Untuk memecahkan gumpalan Jalan Anda berjalan atau mengambil Tapi mereka semua dekat menonton Di mana Anda meletakkan jejak Anda Tidak ada yang akan menulis satu baris Bahkan jika Anda pergi untuk dilupakan Tapi mereka semua membaca sangat erat Setiap dunia buku Anda menulis untuk hidup Anda Manis atau asam Apapun buah dari perbuatan Anda, Anda menanggung Dan menggantung pada dahan nama manis Anda Tidak ada yang akan membawa untuk Anda Anda harus mencicipi semua orang sendirian alone alone alone alone alone alone alone alone alone alone	Sendirian Tidak ada seorang pun di sini yang saya lihat Untuk memecahkan gumpalan jalan yang Anda jalani atau ambil Tapi mereka semua melihat secara dekat di mana Anda meninggalkan jejak Anda Tidak ada yang akan menulis baris Bahkan jika Anda pergi untuk dilupakan Tapi mereka semua membaca dengan teliti Setiap dunia buku Anda menulis untuk hidup Anda Manis atau asam Apapun buah dari perbuatan Anda, Anda menanggung Dan menggantung pada dahan nama manis Anda Tidak ada yang akan membawa untuk Anda Anda harus mencicipi semuanya sendirian sendirian sendirian sendirian sendirian sendirian

TUGAS SOFSKILL 3 (PENERJEMAHAN BERBANTUAN KOMPUTER)

TEXT	GOOGLE TRANSLATE	THE CORRECTION
Justin Bieber Responds to Seth Rogen's Slam: "Sorry I Didn't Bow Down to You" Justin Bieber has finally responded to Seth Rogen's recent remarks to Howard Stern about his past encounters with the pop star. "Seth Rogan (sic) sorry I didnt bow down when I asked 2 meet u was probably a bit shy and didn't want to be over the top but still. love ur movies," the 20-year-old singer tweeted on Thursday. Earlier this week, Rogen, who has publicly bashed Bieber in the past, told Stern, "I've met him a few times. He's a good example of someone who you meet who you think you are going to hate and then you get to hate him as much as you [thought]...You meet him and he lives up to every one of your expectations of how you hope he'll be." Rogen said he first met Bieber backstage at a German talk show after Bieber requested a meeting with him. When they were introduced, Rogen says the Biebs was acting too cool for school. Rogen recalled thinking, "What the f--k, I don't want to meet you! Don't act all nonplussed to meet me. I didn't want to meet you. I was totally cool with not meeting you" He added, "I was like, ‘He's a little bit of a mother--ker. Whatever. He's a bit of a d--k." But that wasn't there only ill-fated encounter. "I saw him again at like an MTV awards show, he literally had a snake wrapped around his f--king wrist that he was wearing," Rogen said. "Like a live snake as an accoutrement. I was like, ‘What the f--k?' I talked to him for like five minutes. I just remember thinking, ‘F--k this kid'...I remember thinking, 'He's a piece of s--t.' Meanwhile, on Wednesday's Today, where he was promoting his new comedy, Neighbors, Rogen humorously defended his comments on Bieber. "To me, the idea that, like, a grown man doesn't like Justin Bieber is not a controversial thought," the 32-year-old actor said to cohost Matt Lauer. "Why would I (like him)? It would be much weirder if I did like Justin Bieber." He then added, "I don't know anyone who likes Justin Bieber."	Justin Bieber Merespon Seth Rogen Slam : " Maaf saya Tidak Bow Down to You" Justin Bieber akhirnya menanggapi pernyataan baru-baru Seth Rogen untuk Howard Stern tentang pertemuan masa lalunya dengan bintang pop . " Seth Rogan ( sic ) maaf saya tidak sujud ketika saya bertanya 2 meet u mungkin sedikit pemalu dan tidak ingin berada di atas tetapi masih . Suka film ur , " penyanyi 20 tahun tweeted pada Kamis . Awal pekan ini , Rogen , yang secara terbuka dihancurkan Bieber di masa lalu , kata Stern , "Aku bertemu dengannya beberapa kali . Dia contoh yang baik dari seseorang yang Anda temui yang Anda pikir Anda akan membenci dan kemudian Anda bisa membencinya sebanyak yang Anda [ pemikiran ] ... Anda bertemu dengannya dan dia hidup sampai setiap satu dari harapan Anda tentang bagaimana Anda berharap dia akan . " Rogen mengatakan ia pertama kali bertemu Bieber di belakang panggung talk show Jerman setelah Bieber meminta pertemuan dengannya . Ketika mereka diperkenalkan , Rogen mengatakan Biebs bertindak terlalu dingin untuk sekolah . Rogen ingat berpikir , " What the f - . . K , aku tidak ingin bertemu denganmu Jangan bertindak semua bingung untuk bertemu dengan saya saya tidak ingin bertemu aku benar-benar keren dengan tidak bertemu Anda " Dia menambahkan , "Aku seperti , 'Dia sedikit ibu - . . Ker Apapun Dia sedikit d - . K " Tapi itu bukan hanya ada pertemuan naas . " Aku melihatnya lagi di seperti penghargaan MTV menunjukkan , ia benar-benar memiliki ular melilit f nya - Raja pergelangan tangan yang ia kenakan , " kata Rogen . . " Seperti ular hidup sebagai accoutrement aku seperti , 'Apa f - k ? ' . Aku berbicara dengan dia untuk seperti lima menit aku hanya ingat berpikir , ' F - k anak ini ' ... Aku ingat berpikir , 'Dia sepotong s - . T ' Sementara itu, pada Rabu Hari ini, di mana ia mempromosikan komedi barunya , Tetangga , Rogen bercanda membela komentarnya pada Bieber . " Bagi saya , gagasan bahwa , seperti , seorang pria dewasa tidak suka Justin Bieber bukanlah pemikiran yang kontroversial , " kata aktor 32 tahun untuk co-host Matt Lauer . " Kenapa aku ( seperti dia ) ? Akan lebih aneh jika aku suka Justin Bieber . " Dia kemudian menambahkan , " Saya tidak tahu siapa saja yang suka Justin Bieber . "	Justin Bieber Merespon Kritik Keras Seth Rogen : “Maaf saya Tidak Sujud Kepadamu” Justin Bieber akhirnya menanggapi pernyataan yang baru-baru ini Seth Rogen berkomentar untuk Howard Stern tentang pertemuan masa lalunya dengan bintang pop. "Seth Rogan ( sic ) maaf saya tidak tunduk ketika saya diminta untuk bertemu dengan anda mungkin sedikit pemalu dan tidak ingin berada di atas tetapi tetap , saya suka film anda, " penyanyi 20 tahun ini berkicau pada hari Kamis. Awal pekan ini , Rogen , yang secara terbuka menampar Bieber di beberapa waktu lalu, kata Stern , "Aku bertemu dengannya beberapa kali . Dia contoh yang baik dari seseorang yang Anda temui yang Anda pikir Anda akan membenci dan kemudian Anda bisa membencinya sebanyak yang Anda [pikirkan] ... Anda bertemu dengannya dan dia hidup untuk setiap orang harapan Anda tentang bagaimana Anda berharap dia akan menjadi." Rogen mengatakan ia pertama kali bertemu Bieber di belakang panggung talk show Jerman setelah Bieber meminta pertemuan dengannya. Ketika mereka diperkenalkan, Rogen berkata Bieber bertindak terlalu keren untuk sekolah. Rogen berpikir kembali , "Apan-apan ini, aku tidak ingin bertemu denganmu! Jangan berperilaku bingung untuk bertemu dengan saya. Saya tidak ingin bertemu denganmu. Saya Benar-benar keren dengan tidak bertemu denganmu" Dia menambahkan, "Aku seperti , 'Dia sedikit seperti seorang keparat. Terserah. Dia sedikit menyebalkan" Tapi itu bukan hanya ada pertemuan naas. "Aku melihatnya lagi di acara penghargaan MTV, ia memiliki ular melilit di pergelangan tangannya," kata Rogen "Seperti ular hidup. Aku seperti , 'Apa-apaan ini?'. Aku berbicara dengan dia selama lima menit aku baru ingat, 'Bajingan anak ini ' ... Aku berpikir, 'Dia sangat bodoh.' Sementara itu, pada hari Rabu ini, di mana ia mempromosikan komedi barunya, Tetangga, Rogen secara humor membela komentarnya pada Bieber. "Bagi saya, gagasan bahwa, seperti, seorang pria dewasa tidak suka Justin Bieber bukanlah pemikiran yang kontroversial," kata aktor 32 tahun kepada presenter Matt Lauer." Kenapa aku harus (suka dia)? Akan lebih aneh jika aku suka Justin Bieber." Dia kemudian menambahkan, "Saya tidak tahu siapa saja yang suka Justin Bieber."